这时，他又想到了巨人的话：“杀了那个意图谋害你的人，没错的。这是合法和正义的。”他用手扶了扶自己的宝剑，无视前面的危险，决意前行。但同时，他想到那晚这个恶魔所说的话。他想，他一定要保证自己不能受伤。
所有的这些想法只是一闪而过。威克拉姆礼貌地向尚达·希尔行了个礼。尚达·希尔淡淡地说道：“请坐。”国王和小王子找了个位置坐了下来。这位恶魔在四周舞来舞去，但他们没感到害怕。一会儿，英勇的国王想起他的诺言，最后，他问道：“我们来了，究竟是有何指教？”
乔治，也就是尚达·希尔说道：“哦，国王，你来了，你去做一件事情吧！约四英里远的地方，正南方向，有另外一座公墓。一个尸体挂在那儿的一棵含羞草树上，马上去将他扛回来。”
威克拉姆国王和儿子便一起朝那里走去——他可不想让小王子一个人留在这儿。他手持一个火把，疾步跑到恶魔所说的地方。他知道，尚达·希尔就是想要报复自己的那个隐士乔治。他脑中的想法只有一个：一定要抵抗到底。
夜黑得可怕，几乎是伸手不见五指。乌云渐渐散去，大雨倾泻如注，似乎是要将所有的雨全部下完一样。闪电将世界照得如同是白昼一般。隆隆的雷声震得整个世界似乎都在晃动。这空旷的荒野中，动物受惊的奔跑声断断续续地传入耳中。脏兮兮的小鬼们捉弄着来来往往的行人，不时弄出点动静来吓唬他们。巨大的蟒蛇伸出腥臭无比的、沾着毒液的舌头，在泥泞不堪的道路上匍匐前行，只有用利剑或咒语来威胁它，才会缩回那可怕的舌头。总而言之，在这样的情况之下，即便是再勇敢的人也会不知所措。但是，国王和他的儿子依然是大步流星地向前走着。
最后，他们终于穿过了那条路，来到那个公墓边，也就是乔治所说的那块焚烧地。突然，他看见了那棵树，树上燃烧着红色的火焰。他一直向那棵大树走去，丝毫没有畏惧。一阵高过一阵的喊叫声不断地响起：“干掉他们！干掉他们！抓住他们！抓住他们！别让他们跑了！烧死他们！让他们也来感受一下帕特拉（一个灼热的地带）的痛苦！”
恐怖的叫声，没有把国王吓倒，反而让他勇气倍增。来到这棵大树下的时候，他觉得火焰并没有烧到他，所以，他坐了一会儿，仔细地看着那个倒挂在树上的尸体。
尸体微微有点发绿，褐色的眼睛圆睁着，但没有光芒；头发是褐色的，脸也略显褐色；身体又瘦又扁，肋骨看得清清楚楚，就和竹竿差不多；他倒挂在树干上的样子就像一只狐蝠（体型较大的一种蝙蝠）；身上一点血色都没有；国王用手感觉一下他的皮肤，非常冰冷，而且黏糊糊的，感觉就像是蛇的皮肤一样。他那一绺山羊胡须仍然在抽动着，这时才知道，他居然还活着。
细细地观察了一番之后，勇敢的国王马上判断出这是一个贝塔尔。他迟疑了一会儿，想到了巨人所说的话，感到很困惑。巨人对他说过，这位隐士已经将石油商的儿子挂在了树上。他意识到了事情似乎没那么简单，他又想起了那些狡猾得像狐狸一样的魔法师，比如乔治。他隐隐觉察到自己似乎是被骗了。因此，他决定来动动这个石油商的儿子的“尸体”。
想到这儿，威克拉姆冷静地说：“我有麻烦了。”但他会兑现自己对隐士的诺言，带这个吸血鬼回去给尚达·希尔。国王带上他的剑，勇敢地爬上那棵树。他让小王子用一只手远远把吸血鬼的头发抓住，用另一只手提着宝剑，把从树上垂下的枝干砍断。一声巨响之后，这个家伙重重地摔在了地上。它立刻大声地吼叫起来，就如同是婴儿发出的尖叫声那般刺耳。威克拉姆非常高兴，说道：“这个恶魔还没死。”接着，他从大树上滑下来，看着被自己俘虏的庞然大物，问道：“你是谁？”
但是，就在国王问话的一瞬间，吸血鬼诡异地笑了几声，又把自己倒挂在了另一棵树上，身体还晃来晃去地荡悠着。
“是石油商的儿子？”国王大声地问道，并抬头看着它，不知接下来它要干什么。他对儿子说，手中套着吸血鬼的绳索一定不要松开，防止吸血鬼又要摔到地上，随后，他再次爬上了大树。爬到先前的位置时，他又一次抓住贝塔尔的头发，使尽力气——他有点担心，害怕会让它再次摔到地上，于是对他说：“哦，你这个可怜的家伙，快告诉我，你是谁？”
然后，又和之前一样，国王敏捷地从树上滑下来，向儿子跑去，他儿子听了他的吩咐，死死抓着套在吸血鬼脖子的绳子，一动也不动。但是，还是和先前一样，吸血鬼狂笑了一下，动了动，又倒挂在了树上。
失败了两次，威克拉姆国王被激怒了，他显得有些焦躁不安。这次，他让小王子用剑抵住贝塔尔的头。然后，他像喜马拉雅山上一头受伤的狗熊一样，匆匆地又爬上了树，拔出自己的宝剑，向吸血鬼精瘦的小腿砍了过去。这一次的重击，让它离开了大树，就在它快要落地的一刹那，小王子迪哈瓦希的宝剑砍向了它那褐色的头。但是，这一次因为力气太小，没有劈着。威克拉姆国王再次问道：“哦，你这个可怜的家伙，说，你是谁？”这时，吸血鬼又大笑一声，再次倒吊到那棵树上。
如此这般反复了五次，每次都是以失败告终。但威克拉姆国王并没有丧失信心，而是决心战胜这个狡猾的家伙。他再次爬上了那棵大树，想把这个僵尸扯下来。
事情似乎是有了转机。在贝塔尔第七次跌落到地上的时候，它不再躲避了，它的神态似乎在说：“即便是上帝，对像你这样一个意志顽强的人也没有办法。”它看着国王，看着这个身份高贵的人，然后对这个征服自己的人说：“你是什么人？你到底想干什么？”
威克拉姆气喘吁吁地说：“你这个可恶又可怜的家伙，我是乌贾因国国王威克拉姆，我现在要让你去见一个以敲骷髅自娱的魔鬼。”
“请记住这句话，威克拉姆国王！”贝塔尔讥讽地说，“唾沫星子是可以淹死人的。我承认我被你打败了，我可以像一个叫花子的要饭袋子一样让你背着，到你所说的那个地方。但是，我们出发之前，你得听我说几句。从这棵大树到你所说的地方有一个小时的路程，我是一个话很多的人，我这么做的目的是要分散你的注意力，我要讲述一些神话故事和有益的故事来给你听。那些聪明的人喜欢过夜生活，读‘重文学’；而一些傻瓜和笨蛋则在睡觉和幻想中浪费了大把的时间。我来问你一些问题，你觉得可以接受的话，我们就进行交易。
“你要及时对我的问题作出回答，不管你是一贯如此，还是被我欺骗了，或是你勇敢自负，你都必须这么做；否则，我是不会和你走的，我会回到我最爱待的地方——希拉司树那里。要不然的话，你就承认你无知，或是智商太低，需要思考。如果是这样，我也会和你去见你的主人。听上去似乎我是在威胁你，但是，还是听我的吧，不要摆出你国王的架子，最好不要那么傲慢。这样的话，我才会给你想要的一切。”
听到这些刻薄的话语，威克拉姆国王禁不住有点退缩了。他又看了一下自己的儿子迪哈瓦希，他正在用力拧着这个妖怪的腿，想将它装进袋子里。威克拉姆也抓住袋子的末端，将它拧成一个适合背在身上的形状，随后弯下腰，将这个袋子扛上了自己的肩头，并告诉小王子不要跟在后面，于是便一步一步地向公墓的西端走去。
阵雨在这个时候停了，天也放晴了。
吸血鬼问了威克拉姆几个关于风、雨、泥土的问题，但并没有得到满意的回答，于是它生气地大吼道：“好，威克拉姆，听着，现在我要对你说一个真实的故事。”
所有的这些想法只是一闪而过。威克拉姆礼貌地向尚达·希尔行了个礼。尚达·希尔淡淡地说道：“请坐。”国王和小王子找了个位置坐了下来。这位恶魔在四周舞来舞去，但他们没感到害怕。一会儿，英勇的国王想起他的诺言，最后，他问道：“我们来了，究竟是有何指教？”
乔治，也就是尚达·希尔说道：“哦，国王，你来了，你去做一件事情吧！约四英里远的地方，正南方向，有另外一座公墓。一个尸体挂在那儿的一棵含羞草树上，马上去将他扛回来。”
威克拉姆国王和儿子便一起朝那里走去——他可不想让小王子一个人留在这儿。他手持一个火把，疾步跑到恶魔所说的地方。他知道，尚达·希尔就是想要报复自己的那个隐士乔治。他脑中的想法只有一个：一定要抵抗到底。
夜黑得可怕，几乎是伸手不见五指。乌云渐渐散去，大雨倾泻如注，似乎是要将所有的雨全部下完一样。闪电将世界照得如同是白昼一般。隆隆的雷声震得整个世界似乎都在晃动。这空旷的荒野中，动物受惊的奔跑声断断续续地传入耳中。脏兮兮的小鬼们捉弄着来来往往的行人，不时弄出点动静来吓唬他们。巨大的蟒蛇伸出腥臭无比的、沾着毒液的舌头，在泥泞不堪的道路上匍匐前行，只有用利剑或咒语来威胁它，才会缩回那可怕的舌头。总而言之，在这样的情况之下，即便是再勇敢的人也会不知所措。但是，国王和他的儿子依然是大步流星地向前走着。
最后，他们终于穿过了那条路，来到那个公墓边，也就是乔治所说的那块焚烧地。突然，他看见了那棵树，树上燃烧着红色的火焰。他一直向那棵大树走去，丝毫没有畏惧。一阵高过一阵的喊叫声不断地响起：“干掉他们！干掉他们！抓住他们！抓住他们！别让他们跑了！烧死他们！让他们也来感受一下帕特拉（一个灼热的地带）的痛苦！”
恐怖的叫声，没有把国王吓倒，反而让他勇气倍增。来到这棵大树下的时候，他觉得火焰并没有烧到他，所以，他坐了一会儿，仔细地看着那个倒挂在树上的尸体。
尸体微微有点发绿，褐色的眼睛圆睁着，但没有光芒；头发是褐色的，脸也略显褐色；身体又瘦又扁，肋骨看得清清楚楚，就和竹竿差不多；他倒挂在树干上的样子就像一只狐蝠（体型较大的一种蝙蝠）；身上一点血色都没有；国王用手感觉一下他的皮肤，非常冰冷，而且黏糊糊的，感觉就像是蛇的皮肤一样。他那一绺山羊胡须仍然在抽动着，这时才知道，他居然还活着。
细细地观察了一番之后，勇敢的国王马上判断出这是一个贝塔尔。他迟疑了一会儿，想到了巨人所说的话，感到很困惑。巨人对他说过，这位隐士已经将石油商的儿子挂在了树上。他意识到了事情似乎没那么简单，他又想起了那些狡猾得像狐狸一样的魔法师，比如乔治。他隐隐觉察到自己似乎是被骗了。因此，他决定来动动这个石油商的儿子的“尸体”。
想到这儿，威克拉姆冷静地说：“我有麻烦了。”但他会兑现自己对隐士的诺言，带这个吸血鬼回去给尚达·希尔。国王带上他的剑，勇敢地爬上那棵树。他让小王子用一只手远远把吸血鬼的头发抓住，用另一只手提着宝剑，把从树上垂下的枝干砍断。一声巨响之后，这个家伙重重地摔在了地上。它立刻大声地吼叫起来，就如同是婴儿发出的尖叫声那般刺耳。威克拉姆非常高兴，说道：“这个恶魔还没死。”接着，他从大树上滑下来，看着被自己俘虏的庞然大物，问道：“你是谁？”
但是，就在国王问话的一瞬间，吸血鬼诡异地笑了几声，又把自己倒挂在了另一棵树上，身体还晃来晃去地荡悠着。
“是石油商的儿子？”国王大声地问道，并抬头看着它，不知接下来它要干什么。他对儿子说，手中套着吸血鬼的绳索一定不要松开，防止吸血鬼又要摔到地上，随后，他再次爬上了大树。爬到先前的位置时，他又一次抓住贝塔尔的头发，使尽力气——他有点担心，害怕会让它再次摔到地上，于是对他说：“哦，你这个可怜的家伙，快告诉我，你是谁？”
然后，又和之前一样，国王敏捷地从树上滑下来，向儿子跑去，他儿子听了他的吩咐，死死抓着套在吸血鬼脖子的绳子，一动也不动。但是，还是和先前一样，吸血鬼狂笑了一下，动了动，又倒挂在了树上。
失败了两次，威克拉姆国王被激怒了，他显得有些焦躁不安。这次，他让小王子用剑抵住贝塔尔的头。然后，他像喜马拉雅山上一头受伤的狗熊一样，匆匆地又爬上了树，拔出自己的宝剑，向吸血鬼精瘦的小腿砍了过去。这一次的重击，让它离开了大树，就在它快要落地的一刹那，小王子迪哈瓦希的宝剑砍向了它那褐色的头。但是，这一次因为力气太小，没有劈着。威克拉姆国王再次问道：“哦，你这个可怜的家伙，说，你是谁？”这时，吸血鬼又大笑一声，再次倒吊到那棵树上。
如此这般反复了五次，每次都是以失败告终。但威克拉姆国王并没有丧失信心，而是决心战胜这个狡猾的家伙。他再次爬上了那棵大树，想把这个僵尸扯下来。
事情似乎是有了转机。在贝塔尔第七次跌落到地上的时候，它不再躲避了，它的神态似乎在说：“即便是上帝，对像你这样一个意志顽强的人也没有办法。”它看着国王，看着这个身份高贵的人，然后对这个征服自己的人说：“你是什么人？你到底想干什么？”
威克拉姆气喘吁吁地说：“你这个可恶又可怜的家伙，我是乌贾因国国王威克拉姆，我现在要让你去见一个以敲骷髅自娱的魔鬼。”
“请记住这句话，威克拉姆国王！”贝塔尔讥讽地说，“唾沫星子是可以淹死人的。我承认我被你打败了，我可以像一个叫花子的要饭袋子一样让你背着，到你所说的那个地方。但是，我们出发之前，你得听我说几句。从这棵大树到你所说的地方有一个小时的路程，我是一个话很多的人，我这么做的目的是要分散你的注意力，我要讲述一些神话故事和有益的故事来给你听。那些聪明的人喜欢过夜生活，读‘重文学’；而一些傻瓜和笨蛋则在睡觉和幻想中浪费了大把的时间。我来问你一些问题，你觉得可以接受的话，我们就进行交易。
“你要及时对我的问题作出回答，不管你是一贯如此，还是被我欺骗了，或是你勇敢自负，你都必须这么做；否则，我是不会和你走的，我会回到我最爱待的地方——希拉司树那里。要不然的话，你就承认你无知，或是智商太低，需要思考。如果是这样，我也会和你去见你的主人。听上去似乎我是在威胁你，但是，还是听我的吧，不要摆出你国王的架子，最好不要那么傲慢。这样的话，我才会给你想要的一切。”
听到这些刻薄的话语，威克拉姆国王禁不住有点退缩了。他又看了一下自己的儿子迪哈瓦希，他正在用力拧着这个妖怪的腿，想将它装进袋子里。威克拉姆也抓住袋子的末端，将它拧成一个适合背在身上的形状，随后弯下腰，将这个袋子扛上了自己的肩头，并告诉小王子不要跟在后面，于是便一步一步地向公墓的西端走去。
阵雨在这个时候停了，天也放晴了。
吸血鬼问了威克拉姆几个关于风、雨、泥土的问题，但并没有得到满意的回答，于是它生气地大吼道：“好，威克拉姆，听着，现在我要对你说一个真实的故事。”
背景色
